Guest-ready. Fixed price. Photo proof.
Готово к заезду. Фиксированная цена. Фотоотчёт.
Bereit für Gäste. Festpreis. Fotonachweis.
Έτοιμο για επισκέπτες. Σταθερή τιμή. Απόδειξη με φωτογραφίες.
You run your listing, we handle everything on site: changeover cleaning with fresh linen, home watch visits and small repairs. One fixed price per job, no percentage of your income, a photo report after every visit.
Вы сами ведёте объявление, а всё на месте делаем мы: уборка при смене гостей со свежим бельём, контрольные визиты и мелкий ремонт. Одна фиксированная цена за работу, никаких процентов от дохода, фотоотчёт после каждого визита.
Sie führen Ihr Inserat, wir kümmern uns um alles vor Ort: Wechselreinigung mit frischer Bettwäsche, Kontrollbesuche und kleine Reparaturen. Ein Festpreis pro Auftrag, keine Prozente von Ihren Einnahmen, ein Fotobericht nach jedem Besuch.
Εσύ διαχειρίζεσαι την αγγελία σου, εμείς αναλαμβάνουμε τα πάντα επί τόπου: καθαρισμό στην αλλαγή επισκεπτών με φρέσκα σεντόνια, επισκέψεις ελέγχου και μικροεπισκευές. Μία σταθερή τιμή ανά εργασία, κανένα ποσοστό από τα έσοδά σου, φωτογραφική αναφορά μετά από κάθε επίσκεψη.
Final prices including 19% VAT. No extras, no percentage of your rental income.
Окончательные цены, включая НДС 19 %. Без доплат и без процентов от дохода с аренды.
Endpreise inklusive 19 % MwSt. Keine Zusatzkosten, keine Prozente von Ihren Mieteinnahmen.
Τελικές τιμές με ΦΠΑ 19%. Χωρίς επιπλέον χρεώσεις, χωρίς ποσοστό από τα έσοδα ενοικίασης.
incl. 19% VAT · studio €55
с НДС 19 % · студия 55 €
inkl. 19 % MwSt. · Studio 55 €
με ΦΠΑ 19% · στούντιο 55 €
incl. 19% VAT
с НДС 19 %
inkl. 19 % MwSt.
με ΦΠΑ 19%
3+ bedrooms or villa: from €120, fixed price confirmed before the first job.
3+ спальни или вилла: от 120 €, фиксированная цена согласуется до первой уборки.
3+ Schlafzimmer oder Villa: ab 120 €, der Festpreis wird vor dem ersten Auftrag bestätigt.
3+ υπνοδωμάτια ή βίλα: από 120 €, η σταθερή τιμή επιβεβαιώνεται πριν από την πρώτη εργασία.
incl. 19% VAT
с НДС 19 %
inkl. 19 % MwSt.
με ΦΠΑ 19%
Small repairs (a dripping tap, a broken handle, a light fitting): you get a fixed price in writing before any work starts. Not spotless? We re-clean within 3 hours, free.
Мелкий ремонт (капающий кран, сломанная ручка, светильник): фиксированная цена письменно до начала работ. Что-то не так? Бесплатно переделаем в течение 3 часов.
Kleine Reparaturen (ein tropfender Wasserhahn, ein kaputter Griff, eine Leuchte): Sie erhalten einen schriftlichen Festpreis, bevor die Arbeit beginnt. Nicht blitzsauber? Wir reinigen innerhalb von 3 Stunden kostenlos nach.
Μικροεπισκευές (μια βρύση που στάζει, ένα σπασμένο χερούλι, ένα φωτιστικό): παίρνεις γραπτώς σταθερή τιμή πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε εργασία. Δεν είναι πεντακάθαρο; Το ξανακαθαρίζουμε δωρεάν μέσα σε 3 ώρες.
For owners who live abroad and for Airbnb hosts who manage their own listing.
Для владельцев, которые живут за границей, и для хозяев на Airbnb, которые сами ведут объявление.
Für Eigentümer, die im Ausland leben, und für Airbnb-Gastgeber, die ihr Inserat selbst verwalten.
Για ιδιοκτήτες που ζουν στο εξωτερικό και για οικοδεσπότες Airbnb που διαχειρίζονται μόνοι τους την αγγελία τους.
You know the cost of every job in advance. We never take a share of your bookings.
Вы заранее знаете стоимость каждой работы. Мы не берём долю от ваших бронирований.
Sie kennen die Kosten jedes Auftrags im Voraus. Wir verlangen nie einen Anteil an Ihren Buchungen.
Ξέρεις από πριν το κόστος κάθε εργασίας. Δεν παίρνουμε ποτέ μερίδιο από τις κρατήσεις σου.
KyproKey is your contracting party and invoices you directly. The work is done by checked local partners.
Ваш договор и счёт – с KyproKey. Работу выполняют проверенные местные партнёры.
KyproKey ist Ihr Vertragspartner und stellt Ihnen direkt Rechnung. Die Arbeit erledigen geprüfte Partner vor Ort.
Η KyproKey είναι ο αντισυμβαλλόμενός σου και σε τιμολογεί απευθείας. Τη δουλειά την κάνουν ελεγμένοι τοπικοί συνεργάτες.
After every visit you get photos on WhatsApp, so you see the state of your home from anywhere.
После каждого визита – фото в WhatsApp. Вы видите состояние жилья, где бы вы ни были.
Nach jedem Besuch erhalten Sie Fotos per WhatsApp – so sehen Sie den Zustand Ihrer Wohnung von überall.
Μετά από κάθε επίσκεψη παίρνεις φωτογραφίες στο WhatsApp, για να βλέπεις την κατάσταση του σπιτιού σου από όπου κι αν είσαι.
From request to guest-ready home in three steps.
От заявки до готового к заезду жилья – в три шага.
Von der Anfrage zur gästebereiten Wohnung in drei Schritten.
Από το αίτημα σε ένα σπίτι έτοιμο για επισκέπτες, σε τρία βήματα.
Larnaca only, for now.
Пока только Ларнака.
Vorerst nur in Larnaka.
Προς το παρόν μόνο στη Λάρνακα.
Please note: Hosts are responsible for registering their holiday rental with the Deputy Ministry of Tourism themselves. KyproKey provides cleaning, home watch and repair services only.
Обратите внимание: хозяева сами отвечают за регистрацию своего жилья для краткосрочной аренды в Заместительном министерстве туризма (Deputy Ministry of Tourism). KyproKey оказывает только услуги уборки, присмотра и ремонта.
Bitte beachten Sie: Gastgeber sind selbst dafür verantwortlich, ihre Ferienunterkunft beim Deputy Ministry of Tourism (Stellvertretendes Tourismusministerium) zu registrieren. KyproKey erbringt ausschließlich Reinigung, Objektbetreuung und Reparaturen.
Σημείωση: Οι οικοδεσπότες είναι υπεύθυνοι να εγγράψουν οι ίδιοι το κατάλυμα διακοπών τους στο Υφυπουργείο Τουρισμού (Deputy Ministry of Tourism). Η KyproKey παρέχει μόνο υπηρεσίες καθαρισμού, επίβλεψης κατοικίας και επισκευών.
Write to us on WhatsApp in English, German, Greek or Russian.
Напишите нам в WhatsApp на русском, английском, немецком или греческом.
Schreiben Sie uns per WhatsApp auf Deutsch, Englisch, Griechisch oder Russisch.
Γράψε μας στο WhatsApp στα ελληνικά, αγγλικά, γερμανικά ή ρωσικά.